Andrés Martínez Pérez.

Hoy Celebramos a San Jerónimo, traductor de la Biblia y doctor de la Iglesia, te mostramos en esta nota, datos importantes que quizás no conocías del Santo. 

Su vida: 

San Jerónimo nació en Estridion (Dalmacia) el año 340, sus estudios los realizo en Roma, Fue ordenado sacerdote en Oriente, y luego regreso a Roma para servir como secretario del papa Damaso, tiempo después se trasladó a Belén para ayudar a los más necesitados y su fiesta es así el 30 de septiembre.

Frase que lo caracteriza: 

"Ama la sagrada Escritura, y la sabiduría te amará; ámala tiernamente, y te custodiará; hónrala y recibirás sus caricias”.

La Traducción al latín:

Si bien San Jerónimo no fue el creador de la Biblia, él contribuyó en su traducción al latín. El Papa Dámaso I fue quien reunió los primeros libros de la Biblia en el Concilio de Roma en el año 382. Estos papiros estaban en hebreo y griego. Fue este santo quien lo tradujo al latín.

La confusión sobre el León:

El león con el que se le representa al santo, significa las dificultades y desiertos por las que tuvo que pasar. A menudo este símbolo es confundido con el de San Gerásimo. Y por esto se piensa que es San Jerónimo el protagonista de la famosa historia donde un león es curado por este santo, y como recompensa lo acompañó y protegió hasta su muerte.

Patronazgos:

El santo es considerado como patrón de Croacia y Medellín, Colombia. Así como de Santa Fe. Existe una Orden de clausura monástica fundada en su honor, llamados la Orden de San Jerónimo. Así mismo es considerado patrón de los archivos, de las bibliotecas y de la arqueología.